ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
3ro de Secundaria · Français

Mon Cahier
de Français

Premier Trimestre · Août – Octobre

Nombre:
Sección:

En este cuaderno

Unité 1 · Activités de la Vie Quotidienne (5 clases)
Unité 2 · Relations Humaines et Sociales (5 clases)
💡 Tip: si una actividad pide una foto, pídele ayuda a tu profe/familia para guardarla en la carpeta images.

Toca la esquina para empezar →

01 / 12 Centro Educativo Salomé Ureña

Unité 1 · Activités de la Vie Quotidienne

Qu'est-ce Que Tu Fais ?

Séance 1 · Nouveau Vocabulaire · ⏱ 45 min

🎵 Rutina de bienvenida

Repite esto cada vez que empieces esta unidad:

  • Le professeur : Qu'est-ce que tu fais maintenant ?
  • Toi : Je suis en train de ___ !

📒 Vocabulario nuevo

Copie ce vocabulaire

  • s'habiller, aller à l'école, faire les coursesvestirse, ir a la escuela, hacer las compras
  • matin, après-midi, soir, nuitmañana, tarde, noche, noche (tarde-noche)

📖 Du Livre de Texte MINERD — Unité 5, pág. 68

Ma journée à Marseille

  • Pendant la semaine, je me réveille à 7 heures du matin. C'est difficile parce que j'aime dormir. Je me douche, je m'habille, je prends mon petit-déjeuner et je vais à l'école.
  • À l'école, j'apprends mes leçons, je parle avec mes camarades et je joue au football. À midi, c'est la pause-déjeuner. Normalement je mange à la cantine de l'école.
  • L'après-midi, j'arrive chez moi, je fais mes devoirs, je range ma chambre et je joue aux jeux-vidéo. Je dîne à sept heures et finalement, je me couche à neuf heures du soir.

💡 Dans le livre (p. 68-69) : réponds à quelle heure Olivier se réveille et ce qu'il fait à l'école.

02 / 12 Centro Educativo Salomé Ureña

Unité 1 · Activités de la Vie Quotidienne

Je Suis en Train de...

Séance 2 · Grammaire Guidée · ⏱ 45 min

🧩 Estructura

Être en train de + infinitivo para acciones en curso

  • Je suis en train de manger.
  • Ils sont en train d'étudier.
  • Maintenant, j'écoute de la musique chez Dénise.

✍️ Practica

Décris ce que tu es en train de faire

  1. Je suis en train de ___________________________
03 / 12 Centro Educativo Salomé Ureña

Unité 1 · Activités de la Vie Quotidienne

Qu'est-ce Qu'ils Font ?

Séance 3 · Activité Communicative · ⏱ 90 min

✏️ Actividad

Décrire des actions en cours (en binômes)

  1. Observe une image d'une scène avec plusieurs personnes.
  2. Décris à ton/ta camarade ce que chaque personne est en train de faire.
  3. Utilise être en train de + infinitif pour au moins 3 actions.

💬 Frases para usar

Frases útiles

  • Qu'est-ce que tu es en train de faire ? — ¿Qué estás haciendo?
  • Je viens de finir. — Acabo de terminar.
04 / 12 Centro Educativo Salomé Ureña

Unité 1 · Activités de la Vie Quotidienne

Ma Journée en Images

Séance 4 · Production · ⏱ 45 min

🎨 Creative English Experience

Ma Journée en Images

  1. Dessine 3 moments de ta journée (matin, après-midi, soir).
  2. Écris une phrase avec être en train de pour chaque moment.
  3. Présente ton poster à la classe.
05 / 12 Centro Educativo Salomé Ureña

Unité 1 · Activités de la Vie Quotidienne

Quiz Time !

Séance 5 · Révision et Quiz · ⏱ 45 min

🔁 Révise avant le quiz

Être en train de y el vocabulario de actividades cotidianas.

🎧 Escucha y Escribe (Dictado)

Écoute 3 mots et écris-les

QUIZ

  1. 1. Je suis ______ de manger. (en train)

  2. 2. "Faire les courses" signifie :

    a) hacer las comprasb) ir a la escuelac) vestirse

  3. 3. Quelle phrase décrit une action en cours ?

    a) Ils sont en train d'étudier.b) Ils étudient hier.c) Ils vont étudier.

  4. 4. Écris ce que tu es en train de faire maintenant.

  5. 5. "Soir" signifie :

    a) noche/tardeb) mañanac) tarde

  6. 6. Maintenant, je ___________________________.

06 / 12 Centro Educativo Salomé Ureña

Unité 2 · Relations Humaines et Sociales

Avec Courtoisie

Séance 1 · Nouveau Vocabulaire · ⏱ 45 min

🎵 Rutina de bienvenida

Repite esto cada vez que empieces esta unidad:

  • Le professeur : Comment dit-on merci en français ?
  • Toi : Merci !

📒 Vocabulario nuevo

Copie ce vocabulaire

  • Pardon ; Merci ; S'il vous plaîtPerdón; Gracias; Por favor
07 / 12 Centro Educativo Salomé Ureña

Unité 2 · Relations Humaines et Sociales

Je Viens de France

Séance 2 · Grammaire Guidée · ⏱ 45 min

🧩 Estructura

Presente de être, avoir, aller, venir, faire

  • Je viens de France.
  • Nous finissons les devoirs.
  • Il fait beau aujourd'hui.

✍️ Practica

Présente une personne de ton entourage

  1. Il/Elle vient de ___________________________
08 / 12 Centro Educativo Salomé Ureña

Unité 2 · Relations Humaines et Sociales

Présentations avec Courtoisie

Séance 3 · Activité Communicative · ⏱ 90 min

✏️ Actividad

Présenter une personne (en binômes)

  1. Présente une personne de ton entourage social à ton/ta camarade avec cortesía.
  2. Utilise les verbes être, avoir, aller, venir et faire.
  3. Remercie ton/ta camarade pour son attention.
09 / 12 Centro Educativo Salomé Ureña

Unité 2 · Relations Humaines et Sociales

Mon Cercle Social

Séance 4 · Production · ⏱ 45 min

🎨 Creative English Experience

Mon Cercle Social

  1. Dessine 2 personnes importantes dans ta vie sociale.
  2. Écris une phrase pour chacune avec être, avoir, aller, venir ou faire.
  3. Présente ton poster à la classe.
10 / 12 Centro Educativo Salomé Ureña

Unité 2 · Relations Humaines et Sociales

Quiz Time !

Séance 5 · Révision et Quiz · ⏱ 45 min

🔁 Révise avant le quiz

Los verbos être, avoir, aller, venir, faire y la cortesía.

🎧 Escucha y Escribe (Dictado)

Écoute 3 mots et écris-les

QUIZ

  1. 1. Je ______ de France. (viens)

  2. 2. "S'il vous plaît" signifie :

    a) por favorb) graciasc) perdón

  3. 3. Quel verbe est utilisé dans "Il fait beau" ?

    a) faireb) êtrec) avoir

  4. 4. Écris une phrase de présentation avec courtoisie.

  5. 5. "Pardon" signifie :

    a) perdónb) graciasc) por favor

  6. 6. Nous ______ les devoirs. (finissons)

11 / 12 Centro Educativo Salomé Ureña

Bravo ! 🌟

Tu as terminé le Premier Trimestre

✅ Je sais...

décrire des actions en cours avec être en train de.

✅ Je sais...

interagir avec courtoisie en utilisant être, avoir, aller, venir et faire.

12 / 12 Centro Educativo Salomé Ureña
01 / 12

⭐ Mots Bonus

Vocabulaire supplémentaire pour enrichir ton français — touche 🔊 pour écouter la prononciation.

  • ponctuelpuntual
  • organiséorganizado/a
  • désordonnédesordenado/a
  • efficaceeficiente
  • fiableconfiable
  • motivémotivado/a
  • déterminédecidido/a
  • attentifatento/a
  • organiserorganizar
  • planifierplanificar
  • accomplirlograr
  • terminerterminar
  • réussirtener éxito
  • échouerfracasar
  • progresserprogresar
  • d'abordprimero
  • par la suiteposteriormente
  • finalementfinalmente
  • au finalal final
  • à mon tourmi turno
  • chacun son tourcada quien su turno
  • voilàaquí está, eso es
  • c'est partiallá vamos
  • au faitpor cierto

🙋 Règles

Frases para pedir permiso, hacer preguntas y participar con respeto en clase.

  • Puis-je aller aux toilettes ?¿Puedo ir al baño?
  • Puis-je boire de l'eau ?¿Puedo tomar agua?
  • Puis-je poser une question ?¿Puedo hacer una pregunta?
  • Excusez-moi, puis-je vous interrompre ?Disculpe, ¿puedo interrumpir?
  • Je ne comprends pas.No entiendo.
  • Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?¿Puede repetir, por favor?
  • Pouvez-vous parler plus lentement, s'il vous plaît ?¿Puede hablar más despacio, por favor?
  • Comment dit-on ___ en français ?¿Cómo se dice ___ en francés?
  • J'ai besoin d'aide, s'il vous plaît.Necesito ayuda, por favor.
  • Puis-je emprunter un crayon ?¿Puedo pedir prestado un lápiz?
  • Je suis désolé(e), je suis en retard.Perdón, llegué tarde.
  • Puis-je travailler avec un(e) camarade ?¿Puedo trabajar con un compañero/a?
  • Levez la main, s'il vous plaît.Por favor, levanta la mano.
  • Écoutez attentivement, s'il vous plaît.Escucha con atención, por favor.
  • Soyez respectueux, s'il vous plaît.Por favor, sé respetuoso/a.