ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
3ro de Secundaria · Français

Mon Cahier
de Français

Troisième Trimestre · Février – Mars

Nombre:
Sección:

En este cuaderno

Unité 1 · Ville, Maison et Environnement (5 clases)
Unité 2 · Environnement et Conditions Atmosphériques (5 clases)
💡 Tip: si una actividad pide una foto, pídele ayuda a tu profe/familia para guardarla en la carpeta images.

Toca la esquina para empezar →

01 / 12 Centro Educativo Salomé Ureña

🎵 Rutina de bienvenida

Repite esto cada vez que empieces esta unidad:

  • Le professeur : Où es-tu ?
  • Toi : Je suis à ___ !

📒 Vocabulario nuevo

Copie ce vocabulaire

  • parc, rue, école, hôpitalparque, calle, escuela, hospital
  • magasin, épicerie, boulangerietienda, colmado, panadería
  • musée, marché, monument historiquemuseo, mercado, monumento histórico

📖 Du Livre de Texte MINERD — Unité 1, pág. 12

Ma ville

  • Moi c'est Carlos, j'habite à Higüey, en République Dominicaine. C'est une très belle ville. Je l'adore.
  • Il y a plusieurs supermarchés. Ma mère va au supermarché tous les samedis matins. Je l'accompagne, parfois, elle m'achète du chocolat ou de la crème-glacée.
  • À côté de chez moi, il y a une pharmacie qui s'appelle « Pharmacie Santa ». En face, il y a le parc où je joue au basketball avec mes amis.
  • Mon école se trouve à dix minutes en voiture, elle est grande et belle. Derrière l'école, il y a un restaurant de fast-food.
  • Finalement, dans ma ville il y a une grande basilique, c'est la « Basílica Catedral Nuestra Señora de La Altagracia ».

💡 Dans le livre (p. 12-13) : réponds avec qui il va au supermarché et comment s'appelle la basilique de sa ville.

02 / 12 Centro Educativo Salomé Ureña

🧩 Estructura

Preposiciones de lugar y pronombres interrogativos

  • Je suis à Bani en République dominicaine.
  • Ma maison est loin d'ici. J'habite près de la banque.
  • Vous allez où ?

✍️ Practica

Décris où tu habites

  1. J'habite près de ___________________________
03 / 12 Centro Educativo Salomé Ureña

✏️ Actividad

Donner des indications (en binômes)

  1. Demande à ton/ta camarade comment aller à un lieu de la ville.
  2. Réponds avec des prépositions de lieu (près de, chez, en, à la).
  3. Changez de rôle avec un autre lieu.

💬 Frases para usar

Frases útiles

  • Vous allez où ? — ¿A dónde va?
  • C'est loin d'ici ? — ¿Está lejos de aquí?
04 / 12 Centro Educativo Salomé Ureña

🎨 Creative English Experience

Ma Carte de Ville

  1. Dessine une carte simple de ta ville avec 3 lieux importants.
  2. Écris une indication pour arriver à l'un d'eux.
  3. Présente ta carte à la classe.
05 / 12 Centro Educativo Salomé Ureña

🔁 Révise avant le quiz

Las preposiciones de lugar y el vocabulario de la ciudad.

🎧 Escucha y Escribe (Dictado)

Écoute 5 mots et écris-les

QUIZ
  1. 1. Je suis ______ Bani. (à)

  2. 2. "Boulangerie" signifie :

    a) panaderíab) tiendac) colmado
  3. 3. Quelle question demande une destination ?

    a) Vous allez où ?b) Quel temps fait-il ?c) Comment ça va ?
  4. 4. Écris où se trouve ta maison.

  5. 5. "Monument historique" signifie :

    a) monumento históricob) mercadoc) museo
  6. 6. J'habite près de ______.

06 / 12 Centro Educativo Salomé Ureña

🎵 Rutina de bienvenida

Repite esto cada vez que empieces esta unidad:

  • Le professeur : Quel temps fait-il aujourd'hui ?
  • Toi : Il fait ___ !

📒 Vocabulario nuevo

Copie ce vocabulaire

  • pluie, soleil, ouraganlluvia, sol, huracán
  • printemps, été, automne, hiverprimavera, verano, otoño, invierno

📖 Du Livre de Texte MINERD — Unité 2, pág. 26

On va à la plage

  • Aujourd'hui c'est dimanche, ma famille et moi allons à la plage. Il fait beau, le ciel est bleu.
  • Ma mère prépare le petit-déjeuner, et mon père s'occupe de la voiture. Ma petite-sœur dort encore.
  • Pour aller à la plage, je porte mon maillot de bain et des tongs. Ma mère me dit que je dois aussi mettre de la crème solaire.
  • La température est parfaite, mais il fait très chaud. Il fait 32 degrés. Nous partons à 10 heures.

💡 Dans le livre (p. 26-27) : réponds où ils vont, comment est le ciel et quelle température il fait.

07 / 12 Centro Educativo Salomé Ureña

🧩 Estructura

Verbos impersonales y presentativo il y a

  • Il pleut. Il neige.
  • Il y a des nuages et du vent en Bretagne.
  • Quelle chaleur !

✍️ Practica

Décris le temps qu'il fait

  1. Aujourd'hui, il fait ___________________________
08 / 12 Centro Educativo Salomé Ureña

✏️ Actividad

Présenter la météo (en binômes)

  1. Prépare un bulletin météo court pour ta ville.
  2. Utilise les verbes impersonaux et il y a.
  3. Présente ta météo à ton/ta camarade, qui réagit avec une exclamation.
09 / 12 Centro Educativo Salomé Ureña

🎨 Creative English Experience

Mon Bulletin Météo

  1. Dessine le temps qu'il fait dans ta ville aujourd'hui.
  2. Écris 2 phrases décrivant les conditions atmosphériques.
  3. Présente ton bulletin à la classe.
10 / 12 Centro Educativo Salomé Ureña

🔁 Révise avant le quiz

Los verbos impersonales, il y a y las estaciones.

🎧 Escucha y Escribe (Dictado)

Écoute 4 mots et écris-les

QUIZ
  1. 1. Il ______ aujourd'hui. (pleut)

  2. 2. "Ouragan" signifie :

    a) huracánb) lluviac) sol
  3. 3. Quelle est une exclamation ?

    a) Quelle chaleur !b) Il fait chaud.c) Fait-il chaud ?
  4. 4. Écris une phrase sur le temps qu'il fait aujourd'hui.

  5. 5. "Hiver" signifie :

    a) inviernob) veranoc) primavera
  6. 6. Il y a ______ dans le ciel. (des nuages)

11 / 12 Centro Educativo Salomé Ureña

Bravo ! 🌟

Tu as terminé le Troisième Trimestre

✅ Je sais...

indiquer des lieux dans ma ville avec des prépositions.

✅ Je sais...

décrire les conditions atmosphériques et réagir avec des exclamations.

12 / 12 Centro Educativo Salomé Ureña
01 / 12

⭐ Mots Bonus

Vocabulaire supplémentaire pour enrichir ton français — touche 🔊 pour écouter la prononciation.

  • animéanimado/a
  • paisibleapacible
  • bondéabarrotado/a
  • agréableagradable
  • venteuxventoso/a
  • nuageuxnublado/a
  • ensoleillésoleado/a
  • bruyantruidoso/a
  • construireconstruir
  • déménagermudarse
  • traverseratravesar
  • se situerubicarse
  • soufflersoplar (viento)
  • brillerbrillar
  • gelerhelar
  • là oùallí donde
  • partoutpor todas partes
  • nulle parten ningún lugar
  • quelque parten algún lugar
  • quel beau tempsqué buen clima
  • quel temps horriblequé clima horrible
  • il fait beauhace buen tiempo
  • on dirait qu'il va pleuvoirparece que va a llover
  • prenons un parapluiellevemos un paraguas

🙋 Règles

Frases para pedir permiso, hacer preguntas y participar con respeto en clase.

  • Puis-je aller aux toilettes ?¿Puedo ir al baño?
  • Puis-je boire de l'eau ?¿Puedo tomar agua?
  • Puis-je poser une question ?¿Puedo hacer una pregunta?
  • Excusez-moi, puis-je vous interrompre ?Disculpe, ¿puedo interrumpir?
  • Je ne comprends pas.No entiendo.
  • Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?¿Puede repetir, por favor?
  • Pouvez-vous parler plus lentement, s'il vous plaît ?¿Puede hablar más despacio, por favor?
  • Comment dit-on ___ en français ?¿Cómo se dice ___ en francés?
  • J'ai besoin d'aide, s'il vous plaît.Necesito ayuda, por favor.
  • Puis-je emprunter un crayon ?¿Puedo pedir prestado un lápiz?
  • Je suis désolé(e), je suis en retard.Perdón, llegué tarde.
  • Puis-je travailler avec un(e) camarade ?¿Puedo trabajar con un compañero/a?
  • Levez la main, s'il vous plaît.Por favor, levanta la mano.
  • Écoutez attentivement, s'il vous plaît.Escucha con atención, por favor.
  • Soyez respectueux, s'il vous plaît.Por favor, sé respetuoso/a.